Fiera Internazionale del Libro 2002
 |
Il Premio Grinzane Cavour è stato presente alla Fiera del Libro, che si è svolta dal 16 al 20 maggio a Torino presso Lingotto Fiere, con numerose iniziative. Questo il programma degli eventi:
- Venerdì 17 maggio: Premiazione dei vincitori del concorso “Scrivere il giornale”. Il progetto, giunto all’undicesima edizione, è una finestra aperta sul mondo dell’informazione e dell’attualità, e aiuta i giovani studenti coinvolti (più di 30.000) a diventare lettori attenti e critici.
- Venerdì 17 maggio: Convegno “Piccoli lettori del mondo – Grinzane Junior 2002”.
In occasione della presentazione della terza edizione del premio letterario Grinzane Junior, si è tenuto un incontro dedicato alla letteratura per l’infanzia e ai temi dell’intercultura.
- Venerdì 17 maggio: Convegno “Catalanismo, Catalogna e stato delle autonomie spagnolo”. L’iniziativa si colloca all’interno del progetto di ricerca "Il modello spagnolo. Identità nazionale, nazionalismi periferici e regionalismi alla prova dopo vent’anni dalla costruzione dello Stato delle autonomie", coordinato dal prof. Alfonso Botti, e si propone di focalizzare l’attenzione sul funzionamento dell’autonomismo catalano, un modello sociale cui si guarda con interesse e curiosità dall’Italia, paese che ha avviato da alcuni anni una graduale riforma dello Stato verso il federalismo.
- Venerdì 17 maggio: "Il tempo dei tempi, i tempi del tempo".
Performance paradossale per voce recitante, violino, triangolo e maracas con Moni Ovadia - voce recitante e percussioni, Pavel Vernikoff - violino
- Sabato 18 maggio: Convegno “Spagne di Spagna”.
Un convegno sulle quattro letterature e culture che convivono in Spagna (catalana, castigliana, basca, gallega). Con questo convegno, si è voluto offrire un panorama originale, per quanto non ancora esauriente, della letteratura spagnola, non soltanto agli ispanisti ma a tutto il mondo culturale italiano.
- Sabato 18: Convegno “Una montagna di carta”.
- Domenica 19 maggio: Convegno “Lo ‘spazio’ occitano - catalano”.
Un convegno per presentare al pubblico, dal punto di vista linguistico, storico, culturale ed economico, lo "spazio" occitano, uno dei gioielli culturali del Piemonte che lega l’Italia alla Spagna e alla Francia. Oggi la Catalogna è un paese pienamente riconosciuto dalla Spagna e gode di un’ampia autonomia politica, economica e culturale. L’Occitania, invece, che è riconosciuta proprio in Catalogna (dove la piccola occitana Val d’Aràn sta forse vivendo la stagione migliore della sua storia) e ha ottenuto da poco un riconoscimento culturale in Italia, non ha ancora ottenuto dalla Francia il riconoscimento della sua indipendenza.
Sorelle di lingua e sorelle di culture, Catalogna e Occitania costituiscono una euro-regione naturale nel bacino mediterraneo e un territorio di grandi potenzialità economiche.
Per raggiungere questa nuova identità si è inaugurato lo scorso mese di maggio nell’occitana Narbona l’Eurocongresso occitano-catalano, che terminerà nel 2004 nella catalana Barcellona, dopo due anni di iniziative comuni nel campo culturale, economico, istituzionale, nello sport e nell’urbanistica.
- Domenica 19 maggio: Convegno “Catalani in Italia, italiani in Catalogna”.
Un convegno sulle tracce culturali lasciati dai Catalani in Italia e dagli italiani in Catalogna in ambito linguistico, storico e letterario. Il catalano, sebbene originario del sud-est della Spagna, é parlato anche in altre zone del Paese, e al di fuori dei confini nazionali, grazie all’espansione linguistica che si sviluppò in passato nel Mediterraneo da parte della confederazione catalano-aragonese: nella comunità di Valencia, nelle isole Baleari, in una piccola striscia di frontiera tra la Catalogna e l’Aragona (Franja de Ponent), nel Principato di Andorra (Pirenei), unico stato al mondo in cui il catalano è lingua ufficiale, nel sud della Francia e in Sardegna, ad Alghero.
In questo contesto di “scambio” culturale tra paesi limitrofi del bacino del Mediterraneo, assume particolare importanza la presenza dei catalani e della loro lingua in Italia, così come lo studio della lingua e della letteratura italiana in Catalogna.
|
4 pp. - 477 Kb 
